Politique relative aux cookies

Ce site web (le « Site web ») est exploité par Groupe Altus Limited (numéro d’immatriculation : 04335500) ou l’une de nos sociétés affiliées (« Altus », « nous » ou « notre ») voir la liste des affiliés ici : RGPD - Sous-traitants | Groupe Altus. Lorsque vous accédez à notre site Web, nous recueillons certaines informations automatiquement grâce à des technologies de suivi communément appelées « cookies ». Veuillez lire attentivement la présente politique (« Politique relative aux cookies ») qui explique ce qu’est un cookie, présente un aperçu des cookies que nous utilisons, indique la marche à suivre si vous ne souhaitez pas les accepter et fournit un tableau des cookies que nous utilisons, afin que vous sachiez précisément quels cookies nous déposons et pourquoi.

Même si vous avez déjà indiqué vos préférences en matière de cookies, nous vous recommandons de consulter régulièrement notre politique de cookies afin de bien comprendre comment nous les utilisons.

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies sont des fichiers texte téléchargés et susceptibles d'être stockés sur votre appareil (par exemple, votre ordinateur ou tout autre appareil connecté à Internet, comme un smartphone ou une tablette). Nous pouvons utiliser des techniques similaires telles que les fichiers journaux du serveur, les balises Web (également appelées pixels invisibles ou pixels espions, qui peuvent servir à transmettre des informations au site Web) et les scripts intégrés (code de programmation conçu pour recueillir des informations sur vos interactions avec le site Web, comme les liens sur lesquels vous cliquez).

Les scripts intégrés ne sont actifs que lorsque vous accédez aux sites Web. Par souci de cohérence, toutes ces techniques seront désignées dans la présente politique relative aux cookies par le terme « scripts intégrés ».cookiesVeuillez noter que, contrairement aux cookies, certaines balises pixel ne stockent aucune information sur votre appareil et n'accèdent à aucune information qui y est stockée. Cela signifie que nous n'avons pas forcément besoin de votre consentement pour utiliser des balises pixel, même lorsqu'elles ne sont pas indispensables à l'affichage ou au fonctionnement du site web.

Vous trouverez une liste de tous les cookies utilisés dans chaque catégorie - les deux essentiel et non essentiel cookies (qu’il s’agisse de cookies fonctionnels, de performance ou de ciblage) dans les annexes 1 et 2 de la présente politique.

Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies non essentiels, vous pouvez :

• choisir de ne pas accepter les cookies via la bannière contextuelle (mais veuillez noter que cela peut affecter le fonctionnement du site Web) ;

• modifier ou retirer votre consentement à tout moment (mais veuillez noter que cela peut affecter le fonctionnement du site Web) ;

• Cessez d'utiliser ce site Web.

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment en modifiant vos paramètres, comme expliqué plus en détail dans la section 4 ci-dessous.

Les informations recueillies par les cookies peuvent, notamment lorsqu'elles sont combinées à d'autres informations, être considérées comme des données personnelles. Nos autres politiques de confidentialité détaillent les autres informations que nous pouvons collecter et la manière dont nous pouvons utiliser vos données personnelles.

2. Cookies utilisés sur les sites Web

Nous utilisons plusieurs types de cookies. En particulier, nous utilisons : cookies essentiels qui permettent certaines fonctionnalités fondamentales du site Web (par exemple, la sécurité); cookies non essentielsCes cookies nous permettent de vous offrir la meilleure expérience utilisateur, de suivre l'utilisation de nos sites web et de vous proposer des publicités ciblées. Certains sont des cookies de session, stockés temporairement et supprimés lorsque vous quittez notre site web. D'autres sont des cookies persistants, qui restent sur votre appareil pendant la durée spécifiée (voir l'annexe 1 pour plus de détails sur la durée de conservation de ces cookies).

Vous trouverez ci-dessous une explication plus détaillée des types de cookies que nous utilisons :

a. cookies essentiels

Certains cookies sont indispensables au fonctionnement et à la navigation sur notre site web (notamment lorsque nous utilisons des cookies pour respecter vos préférences d'utilisation). Par exemple, certains cookies nous permettent d'identifier les utilisateurs inscrits et de leur garantir l'accès au site.

Si un utilisateur enregistré choisit de désactiver ces cookies, il se peut qu'il ne puisse pas accéder au contenu du site web. Sans ces cookies, nous pourrions donc ne pas être en mesure de vous donner accès au site web que vous avez demandé. Ces cookies nous permettent également (i) de prendre en compte certaines préférences que vous nous avez indiquées ; et (ii) d'assurer la sécurité du site web. Par conséquent, si vous bloquez ces cookies, nous ne pouvons garantir ni votre utilisation ni la sécurité de notre site web pendant votre visite. Certains de ces cookies sont gérés par des tiers pour notre compte.

b. cookies non essentiels

Cookies de fonctionnalité

Les cookies de fonctionnalité sont utilisés pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur. Ils nous permettent de Ces cookies permettent d'améliorer les performances de notre site web et de le personnaliser afin de vous offrir des fonctionnalités plus adaptées. Certains de ces cookies sont gérés par des tiers pour notre compte.

Cookies de performance

Les cookies de performance nous aident à comprendre le comportement de nos visiteurs et leur utilisation des sites web, ce qui nous permet d'améliorer continuellement ces derniers afin d'offrir la meilleure expérience utilisateur (par exemple, en identifiant les pages les plus consultées ou en déterminant pourquoi certaines pages affichent des messages d'erreur). Certains de ces cookies sont gérés par des tiers pour notre compte, et d'autres sont des « cookies tiers », comme décrit ci-dessous.

Cookies de ciblage

Les cookies de ciblage sont utilisés pour afficher des publicités aux utilisateurs et pour recueillir des informations sur leurs habitudes de navigation et leur utilisation du ou des sites Web afin de rendre les publicités plus pertinentes pour les utilisateurs et leurs centres d'intérêt.Ces cookies peuvent être des cookies « tiers », comme expliqué ci-dessous.

Nous pouvons utiliser des technologies de remarketing pour permettre à des tiers d'afficher des publicités pertinentes et personnalisées aux utilisateurs via leurs réseaux (en fonction, par exemple, de votre historique de visites et de clics). Ces technologies servent également à limiter le nombre d'affichages d'une même publicité et à mesurer l'efficacité d'une campagne publicitaire.

Ces cookies fonctionnent de concert avec les modules d'extension des réseaux sociaux. Par exemple, lorsque nous intégrons des photos, des vidéos et d'autres contenus provenant de réseaux sociaux, les pages intégrées contiennent des cookies de ces sites. De même, si vous choisissez de partager notre contenu sur les réseaux sociaux, un cookie peut être déposé par le service que vous avez choisi pour ce partage.

Ce site Web utilise à la fois des cookies internes et des cookies tiers :

• Les cookies internes sont déposés par le site web que vous consultez. Ces cookies servent principalement à assurer le bon fonctionnement technique et la sécurité du site web.

• Les cookies tiers sont déposés par une entité autre que le site web que vous consultez, par exemple par nos partenaires marketing. Nous utilisons des plateformes externes pour suivre et analyser l'utilisation du site web, notamment via Google Analytics.Cela signifie qu’ils ne sont pas sous notre contrôle et que vous devriez vous référer à la déclaration de confidentialité du tiers concerné aux liens figurant à l’annexe 1.

3. Technologies

Google Analytics 4

Nous utilisons Google Analytics sur notre site web afin d'obtenir une vue d'ensemble des habitudes et du volume de visiteurs, et ainsi améliorer l'expérience globale sur notre site. Google Analytics, un service d'analyse web tiers fourni par Google Inc., utilise des cookies de performance et des cookies de ciblage pour analyser votre utilisation de notre site web.

Pour notre compte, Google utilisera les informations collectées afin d'évaluer votre utilisation de notre site Web, d'établir des rapports sur l'activité du site et de nous fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Nous avons configuré l'utilisation de Google Analytics sur notre site Web afin de limiter les données relatives à votre appareil et à votre localisation collectées. Pour plus d'informations sur la manière dont Google Analytics collecte et traite vos données personnelles, veuillez cliquer ici.ici.

Si vous préférez que vos données ne soient pas transmises par Google Analytics, vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics en suivant les instructions iciVous pouvez désactiver l'utilisation des technologies de suivi de Google en consultant la page de désactivation des publicités Google iciPour plus d'informations sur la façon de refuser l'utilisation des cookies par des fournisseurs tiers, veuillez consulter Your Online Choices ici.

4. Gérez vos paramètres de cookies

Plus de détails sur la façon dont les entreprises utilisent les cookies sont disponibles iciVous pouvez gérer les cookies de différentes manières, par exemple via votre navigateur (notez que cela pourrait affecter tous les sites web que vous visitez) ou en interagissant avec la bannière de cookies sur *$*.notre Site web permettant de contrôler les cookies déposés via notre site web.

Gérer les cookies via votre navigateurLes utilisateurs peuvent toujours refuser les cookies si leur navigateur le permet, mais cela pourrait perturber leur navigation, notamment l'utilisation de notre site web. Veuillez consulter les informations détaillées sur la désactivation des cookies ici.

Contrôler les cookies via notre site web.Vous avez la possibilité d'accepter ou de refuser les cookies non essentiels sur notre site web en sélectionnant les cookies fonctionnels, de performance ou de ciblage, ou en acceptant tous les cookies via la bannière de cookies qui s'affiche lors de votre visite. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur l'icône de paramètres des cookies, située dans cette bannière. Vous pouvez également retirer votre consentement si vous l'avez précédemment accordé. Veuillez noter que la désactivation des cookies sur notre site web n'entraînera pas la suppression des cookies déjà installés. Vous pouvez toutefois les supprimer à tout moment via les paramètres de votre navigateur.

Si vous désactivez tous les cookies dans les paramètres de votre navigateur, certaines sections ou fonctionnalités de notre site Web risquent de ne pas fonctionner, car votre navigateur pourrait nous empêcher de déposer les cookies nécessaires à son bon fonctionnement. Nous vous recommandons d'utiliser le centre de gestion des cookies de notre site Web plutôt que de désactiver tous les cookies via votre navigateur. Les liens suivants peuvent vous aider à gérer vos paramètres de cookies ; vous pouvez également consulter l'aide de votre navigateur pour plus d'informations.

• Google Chrome

• Safari

• Internet Explorer

• Mozilla Firefox

Les paramètres de votre navigateur peuvent vous permettre de transmettre automatiquement un signal « Ne pas me suivre » aux sites web et services en ligne que vous consultez. Cependant, il n'existe pas de consensus au sein du secteur quant à la signification de ce signal dans ce contexte. Comme de nombreux sites web et services en ligne, nous ne modifions actuellement pas nos pratiques lorsque nous recevons un signal « Ne pas me suivre » du navigateur d'un visiteur. Pour en savoir plus sur le signal « Ne pas me suivre », consultez http://www.allaboutdnt.com.

Questions / demandes de renseignements

Si vous avez d'autres questions ou commentaires, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous :

• Courriel : privacyoffice@altusgroup.com

• Adresse : 33, rue Yonge, bureau 500, Toronto (Ontario) M5E 1G4, Canada.

Informations Complémentaires

Nous réviserons régulièrement la présente Politique relative aux cookies et pourrons y apporter des mises à jour périodiquement. Dans la mesure du possible, nous vous en informerons. Toute modification de cette Politique relative aux cookies sera publiée sur notre site web.

Le lien suivant contient des informations supplémentaires sur les cookies : http://www.aboutcookies.org/Par ailleurs, un guide sur la protection de la vie privée en ligne a été élaboré par le secteur de la publicité sur Internet et est disponible en ligne à l'adresse suivante :

• http://www.youronlinechoices.eu

• http://www.aboutads.info

Annexe 1 - Utilisation des cookies sur le site web

Vous trouverez ci-dessous la liste complète des cookies utilisés sur les sites web.

A. Cookies essentiels

Les cookies essentiels permettent des fonctionnalités de base telles que la transmission des communications, l'authentification, la sécurité, la gestion du réseau et l'accès aux fonctionnalités essentielles du site Web.

B. Cookies non essentiels

Avec votre permission, nous installerons les cookies non essentiels suivants :

• cookies de fonctionnalité pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur, notamment en mémorisant les choix que vous avez faits, par exemple la langue dans laquelle vous consultez notre site Web ;

• Des cookies de performance/d'analyse pour nous aider à améliorer notre site Web en collectant et en analysant des informations sur votre utilisation ; et

• Cookies publicitaires pour personnaliser les publicités qui vous sont présentées.